新华网多特蒙德6月10日电(记者张寒、张千里)距离捷克队的世界杯小组赛首战仅余两天时间，将于12日对阵E组对手美国队的捷克人终于确定了取代中场大将斯米切尔的人选，29岁的西翁科幸运地搭上了世界杯的末班车。

　　现效力于苏格兰流浪者队的西翁科1999年首次入选国家队，迄今为止已经代表捷克出场17次，并打进过一个球。

　　按照国际足联的相关规定，入围世界杯决赛阶段比赛的球队允许在首场比赛开赛24小时前更改23人大名单，但必须同时提交国际足联运动医学委员会认可的被撤换球员的伤病证明。

　　斯米切尔早在本月1日就已宣布退出德国

　　这名捷克队的中场主力是在5月23日的训练中受伤的，当时他正在进行射门练习，伤后他被送往奥地利当地

　　现年33岁的斯米切尔曾代表捷克队出征81场比赛，攻入27个球。自今年2月撕裂左膝韧带并拉伤大腿肌肉以来，他尚未参加过任何比赛。

　　捷克队将于12日首战美国队，同组对手还包括