在多特蒙德明媚阳光的照耀下，腆着肚皮的罗纳尔多踩着单车，冲进了加纳队的禁区，轻松晃过门将把球打进。依靠这粒进球，29岁的罗纳尔多已经超越德国传奇射手穆勒，以15粒进球成为世界杯射手榜上新的王者。巴西也凭借罗纳尔多、阿德里亚诺和泽•罗伯特的进球，以3比0轻取加纳，晋级8强。
佩雷拉在场边轻松地举起双手，为这出“外星人归来”的好戏鼓掌。为了这出戏，
佩雷拉准备了将近1个月。尽管外界恶评如潮，但有强大的巴西作后盾，佩雷拉导演起来还是异常轻松。“我们都知道他(罗纳尔多)的能力，我们也知道他对于巴西队意味着什么。”能看到罗纳尔多腆着肚子在场上踩单车，佩雷拉感到非常欣慰，“我早就说过罗纳尔多仍然是名超级前锋，他找回状态只是迟早的事。”
4场比赛3粒进球，罗纳尔多的效率证明了佩雷拉的英明。在来多特蒙德之前，罗纳尔多还显得非常谨慎，生怕自己的一句大话会带走他在场上的运气，喜欢居功的他只是一再说明他的进球是全队的功劳，“我要感谢卡卡、罗纳尔迪尼奥、罗比尼奥，是他们的信任让我重新找回了感觉。”巴西人会认为罗纳尔多在学会了德国人的谦逊，而加纳人则会觉得世界杯让罗纳尔多变坦诚了：事实本就如此。
其实，现在讨论是巴西拯救了罗纳尔多，还是罗纳尔多救活了巴西，已经变得毫无意义。因为巴西已经成了一台难战胜的智能机器，全世界其他球队能够做的，就是找出一位可以打破他们运作系统的天才来。
在多特蒙德威斯特法伦球场边，佩雷拉扭动着双肩，不是为了缓解疲劳，而是为了等候下一个对手恭贺的拥抱。罗纳尔多说他要跟斯科拉里的葡萄牙队在慕尼黑会师，佩雷拉则是狡黠地眯着眼睛：准备好安慰他的话吧。 -孙扶
