本报记者 刘耿
来得早不如来得巧。阿德里亚诺在第一场比赛结束后还在为没进球而懊悔，但是现在他该庆幸在第二场比赛中的这个进球来得正是时候。
原来，他随队前往德国备战世界杯时，未婚妻丹妮埃拉留在巴西等待生产，预产期
就是6月份。所以，阿德是带着一个心愿参加世界杯的，他要进一个球献给未出生的儿子，可惜他在首场比赛之中没有收获，还与罗纳尔多同时受到诟病。巧的是里约热内卢当地时间6月16日，阿德里亚诺的小儿子诞生了！两天之后就是巴西队与澳大利亚队的比赛，而且6月18日正好是“父亲节”，就看阿德的了！
无论是巴西队还是澳大利亚队，在上半场的表现都很沉闷，阿德里亚诺也没有出彩的地方，他还不太适应与罗纳尔多搭档，而且为了照顾这位球队老大，他要更积极地跑回中场拿球，有些机会他还要和小罗故意让给大罗，帮助后者早日走出低谷。
但在下半场一开始，阿德就当仁不让了，第49分钟，令人生畏的“魔幻四方”开始发动，罗纳尔迪尼奥中场附近右脚直塞禁区左边，罗纳尔多停球后面对三名防守球员踩了一下单车，随即用左脚横敲，阿德里亚诺禁区边缘左脚顺势低射入球门右下角。场上僵局立即被打破了，随后比赛进入了精彩的对攻阶段。而巴西队也因为这个优势打破了心理上的枷锁，开始出现艺术性的临场发挥。
这是阿德里亚诺的第一个世界杯进球，这名在国家队出场32次，打进22球的进球机器在世界杯上还没有取得过进球，但是这个标准的“阿德式进球”，帮助他完成了个人职业生涯的突破。
这么重要的进球当然是献给他的小儿子了。苦等50分钟之后，队友们终于可以按照事先商定好的庆祝仪式来为阿德进行庆祝了。卡卡、罗纳尔迪尼奥、卡福和阿德里亚诺一起跑到场边，替补队员也都围了上来，大家面对镜头，模仿起了贝贝托在1994年世界杯上的成名动作——“摇篮舞”。阿德在赛前接受采访时曾神秘地说，“我不会模仿贝贝托的摇篮舞，我的庆祝动作会更新颖一些。”等到谜底揭开之后，原来阿德的创新之处在于更多的人在跳这个摇篮舞。
回到更衣室之后，大家临时决定开个庆祝派对，来向阿德祝贺，谁知阿德早已没有心思，他在等着上网与儿子交流，他兴冲冲地对埃默森说：“你的笔记本电脑我先还给你了，我又买了一个新的，这样我就可以用我自己的电脑看我的儿子了！”阿德的笔记本坏了之后就一直在借埃默森的上网与未婚妻和儿子交流，“他(小儿子)长得很大，看起来像我……我当然希望他踢球了，位置？前锋，像他父亲一样！”
