毫无疑问，德国队和阿根廷队在世界杯的赛场上是有着“世仇”的，1986年墨西哥世界杯的决赛中，潘帕斯雄鹰凭借布鲁查加的关键进球击败当时的西德队捧得金杯；1990年意大利世界杯冠军争夺战中，西德战车依靠布雷默的一粒点球气走阿根廷人。正因为有着“世仇”，柏林奥林匹克球场才注定是一个欢乐与悲伤并存的所在，你可以说这里是欢场，也可以说这里是停尸房，因为120分钟的剑气横飞、血光四溅之后，总有一个巨人要应声倒下，这一次，德国人笑到了最后，一段江湖恩怨也随之暂时得以了结，即使倒下的一方想要还魂之后
提剑复仇，也至少要再等上1460个昼夜轮回之后。这，或许就是世界杯最大的魅力所在。
从“嘴上”到“脚下”的PK
有意思的是，德国人和阿根廷人的梁子是从20年前的墨西哥世界杯上正式结下的，而阿根廷队这次正是踩着墨西哥人的“尸体”站在德阿大战的PK台上的，于是，倒霉的墨西哥队成了双方赛前大打心理战时都会用到的“参照物”。为了振奋士气，克林斯曼表示：“我们看了阿根廷和墨西哥的比赛，墨西哥队很出色，一直控制着比赛的节奏，我们也会这样做。”而用一脚世界波把墨西哥人送回老家的马克西•罗德里格斯立刻反唇相讥：“和墨西哥相比，德国队要容易对付得多！”
事实证明，对墨西哥队的模仿并未使德国队掌握主动，因为通过脚下技术和地面传切配合来掌握比赛节奏实在不是他们的特长，而“用双脚来说话”正是阿根廷人的强项，同时，一直被称为“南美的欧洲劲旅”的阿根廷队并不缺乏足够的硬朗和冲击力。不过，德国人也有自己的法宝，那就是他们顽强的意志和不到最后时刻不言放弃的精神。
当这场对决从“嘴上”转移到“脚下”的那一刻开始，争夺就注定是残酷的，与克洛泽、施奈德、巴拉克等人的横眉冷对相比，里克尔梅轻拍对手脸蛋儿、马斯切拉诺领受黄牌时的笑容不过是故作轻松。关键时刻，里克尔梅用他的妙传帮助阿亚拉打破了僵局，而德国人的法宝也再次显灵，就在阿根廷人准备全力防守保持一球优势到终场时，克洛泽用他的“金头”把比赛送入了加时。
“70分钟魔咒”缠上阿根廷人
除了唇枪舌剑的斗嘴皮子外，克林斯曼究竟在赛前制定了怎样的计划来应对这场与阿根廷人的“世仇PK”呢？前德国队主帅、现德国国家队顾问福格茨在接受记者采访时一不小心泄漏了“天机”，“尤尔根(克林斯曼)早就胸有成竹了，在他的计划中，如果德国队能够与阿根廷队在前70分钟的周旋中不落下风，那接下来获得胜利的肯定将是德国队。”德国人的信心来自他们细致入微的准备工作，用福格茨的话来说就是：“我们手中关于阿根廷队的资料有厚厚的一沓，我们对这个对手非常了解。相反，我不认为阿根廷队很了解德国队。佩克尔曼可能连年轻的德国队员的脸还认不全呢。”
福格茨的玩笑无疑有些夸张，如果不是对德国队在定位球防守时的站位和对位盯人情况了如指掌的话，阿亚拉就不可能在第49分钟利用克雷斯波的前点掩护并甩开克洛泽的盯防把球顶入网窝。可惜，阿根廷人还是被“70分钟魔咒”缠上了，第69分钟，他们的头号门将阿邦丹谢里在与克洛泽的冲撞中受伤下场，甚至连球衣都没有穿好的替补门将佛朗哥匆忙上阵，当这位来自马竞的长发门将站在阿根廷队门前时，刚好是第70分钟。10分钟后，已先后换下里克尔梅和克雷斯波的阿根廷队被德国人扳平了比分，进球的正是使阿邦丹谢里下场的克洛泽，丢球的正是顶替阿邦丹谢里上场的佛朗哥。
胜利属于德国队
加时赛双方都已是精疲力竭，比赛被拖入最为残酷的点球大战。
点球大战中，首先出场的诺伊维尔主罚命中。阿根廷首个出场的克鲁兹也没有浪费机会。加时赛阶段拼至抽筋的巴拉克为德国队罚中第二个进球。阿亚拉的点球被莱曼扑出，德国队看到了胜利曙光。随后波多尔斯基冷静罚中。顶着压力的马克西为阿根廷打进第三球，让阿根廷队继续前行。博罗夫斯基随后为德国队打中，而坎比亚索的射门被莱曼挡出，顽强的德国队挺进四强。 本报德国电特派记者靳鹏
